Jérôme Lévesque-Boucher / CIMT.CA :

Vente illégale de gros gibiers, possession illégale de viande de gros gibiers, chasse de nuit et transport interprovincial illégal d’orignaux. Voilà un aperçu des 105 chefs d’accusation qui pèsent contre 6 individus du Témiscouata. «On a exécuté une perquisition, hier matin à 7h, dans le secteur de Lejeune. C’était en lien avec du braconnage d’orignal qui se faisait au Nouveau-Brunswick», a révélé le lieutenant Robert Gagnon, du ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec.

Lire sur TVA Nouvelles

Braconnage: 33 individus visés, dont 6 Témiscouatains

Jérôme Lévesque-Boucher / CIMT.CA :

(…) Actuellement, 105 chefs d’accusation sont comptabilisés à la réglementation provinciale et fédérale. Si les individus sont reconnus coupables, ils sont passibles d’une amende pouvant totaliser pas moins de 90 000$, sans compter les peines liées aux infractions à la réglementation fédérale. Cette histoire n’est pas sans rappeler l’arrestation de 5 individus de Dégelis en février dernier dans une affaire semblable de braconnage. Je peux tout de suite vous dire que ces deux opérations n’ont aucun lien. Je vous donnerai plus de détails sur cet important coup de filet à 18h.

Lire sur TVA Nouvelles