ICI Radio-Canada :

Des travaux urgents dès lundi prochain à l’usine de pompage du secteur de Masson-Angers forceront la Ville de Gatineau à déverser jusqu’à 20 millions de litres d’eaux usées dans la rivière du Lièvre. La station cessera de fonctionner pendant 48 heures, du 24 au 26 octobre. La Municipalité soutient ne pas avoir d’autre choix, puisque l’usure de valves à l’usine de pompage est très avancée. Il est essentiel de les remplacer, afin d’éviter un déversement plus important.

Les responsables du Service de l’environnement ajoutent de leur côté avoir évalué toutes les options, mais seul un déversement volontaire permettra de réaliser les travaux.

Lire sur ICI Radio-Canada